Acepções
■ substantivo feminino
ato ou efeito de inspirar
1 entrada de ar nos pulmões
2 Derivação: sentido figurado.
espécie de alento, sopro criador que, emanado de um ser sobrenatural, levaria aos homens conselhos, sugestões; iluminação, revelação
3 Derivação: por extensão de sentido.
ação que se exerce sobre as disposições psíquicas, sobre a vontade de determinada pessoa; conselho, sugestão, influência
Ex.: fazer algo por (ou sob) i. de alguém
4 Derivação: sentido figurado.
entusiasmo criador que anima e aumenta a criatividade de escritores, artistas, pesquisadores etc.
Ex.: <i. poética> <está sem i.>
5 Derivação: por extensão de sentido.
pessoa ou coisa que estimula a criatividade; inspirador, musa (quando pessoa)
Ex.: <o mar foi i. para muitos de seus quadros> <ela é companheira e i. do escritor>
6 idéia surgida ou resolução tomada súbita e espontaneamente, ger. brilhante e/ou oportuna; iluminação, lampejo
Ex.: veio-lhe a i. de mandar seu currículo para essa firma, e conseguiu o emprego
7 para os cristãos, sopro divino que teria dirigido os autores da Bíblia
Etimologia
lat. inspirátio,ónis ‘hálito, bafo’; ver -spir(o)-; f.hist. sXIV spiraçõ
Sinônimos
alento, alumbramento, alvitre, bafagem, centelha, deidade, egéria, elã, elance, entusiasmo, estímulo, estro, iluminação, iluminamento, iluminismo, impulso, influência, influxo, instigação, lampejo, lira, musa, nume, premoção, proposta, sopro, sugestão; ver tb. sinonímia de capricho
Ela anda muito caprichosa …. surge e desaparece tão rapidamente … impossível apanhá-la. O tempo e o cansaço a deixam ainda mais arredia.
Mais não pode ser sempre assim, ela há de passar devagar, entrar pelas narinas, encher os pulmões e realizar sua eterna missão.
Comentários